- − + −
- Tüzesen süt le a nyári nap sugára, [PS:JV]
Nincs egy árva fűszál a tors közt kelőben. [AJ:T1]
Eduárd király, angol király léptet fakó lován, [AJ:WB]
Kék a szeme, arca csupa derű, [KT:KSz]
Hát még az a kisze-kusza,
Földig érő nagy bajusza,
Az is csupa kóc! [ZZ:KK]
- Eduárd:
- Anyám kún volt, az apám félig székely,
félig román, vagy tán egészen az. [JA:D]
Nem-nem! Semmit nem értettem jól. [ZJ:V]
Nincsen apám, se anyám. [JA:TSz]
Elvadult tájon gázolok:
Ős, buja földön dudva, muhar. [AE:U]
Nem tudhatom, hogy másnak e tájék mit jelent. [RM:NT]
S hogy mióta járom a világot,
Bolygó lábam száz tövisre hágott. [PS:T]
- − + −
- Ott megállt és körülnézett;
Ejnye vajon mit szemlélhet? [PS:AL]
Az elefánt elmélázva [RJ:E]
Itt szaladgál föl és alá. [PS:ATy]
- Eduárd:
- Rémlik, mintha látnám termetes növését. [AJ:T+]
Hű, mi fürge,
Mint szalad! [PS:AL]
Adj időt nekem! Ó, Ég! Szólj, hogy még várjon! [ZJ:MNV]
- − + −
- Iszonyú dolgok mostan történűlnek, [AE:KE]
S fegyvert ragadva véget vet neki. [Sh:H]
Repül a nehéz kő: ki tudja, hol áll meg? [AJ:T3]
Nagyot koppan akkor, azután elhallgat. [AJ:CsK]
- Eduárd:
- Tarkólövés. – Így végzed hát te is. [RM:R]
- elefánt:
- Ne ily halált adj, istenem,
Ne ily halált adj énnekem! [PS:EG]
Hallod-e?
Jer ide,
Jer, ha mondom,
Rontom-bontom! [PS:AL]
- − + −
- A mi emberünk se' rest,
Odanyargal egyenest [PS:AL]
Mint az őrült, ki letépte láncát. [PS:Ti]
- elefánt:
- Gyere őrült, gyere őrült, szükségem van rád! [E:Ö]
- Eduárd:
- Ugye fáj?
Hát ne kiabálj. [PS:AL]
Ha múlik, akkor fájnia kell. [Zo:Sz]
- elefánt:
- Miért kínzol, szólj már! [Za:SzM]
- Eduárd:
- Mit akarsz tőlem? Csak nézlek, csak nézlek. [E:EE]
Rendes ember én már nem leszek! [*:KF]
- elefánt:
- Még nem veszíthetek! Még nem! Én élni akarok. [ZJ:MNV]
- Eduárd:
- Mondottam ember: Küzdj, és bízva bízzál! [MI:ET]
- elefánt:
- Ebugattát! [PS:AL]
Csak maradj magadnak! [CsVM:R]
Én nem a győztest énekelem. [BM:HE]
Fülembe forró ólmot öntsetek, [AE:GM]
S holttestemen át
Fújó paripák
Száguldjanak a kivivott dialadra, [PS:EG]
Tiporjatok reám durván, gazul. [AE:GM]
Tudja isten, hogy mi okból
Szeretem? de szeretem. [PS:IVÖ]
|
- Eduárd:
- Ha nem tudsz mást, mint eldalolni
Saját fájdalmad s örömed:
Nincs rád szüksége a világnak. [PS:XIX]
Szájadat betedd,
S nyisd ki füledet. [PS:AL]
Mily nagy vagy te! mentül inkább hallgatsz,
Annál többet, annál szebbet mondasz. [PS:Ti]
- elefánt:
- Elhull a virág, eliramlik az élet… [PS:SzV]
Lassan hervadni el, mint a virág. [PS:EG]
- Eduárd:
- Vitézek, mi lehet ez széles föld felett szebb dolog az végeknél? [BB:K]
De látom, téged csak a virág érdekel,
Mit mondok, az sajnos a füledig nem jut el. [SzP:Hv]
- elefánt:
- Oh mondd: ha előbb halok el, tetemimre
Könnyezve borítasz-e szemfödelet? [PS:SzV]
- Eduárd:
- Ej, ráérünk arra még! [PS:PPU]
Tán csodállak, ámde nem szeretlek. [PS:A]
- − + −
- Intelme gyorsan, nyersen ért. [JA:Sz]
- elefánt:
- Síma száddal mit kecsegtetsz?
Mért nevetsz felém? [CsVM:R]
Lehetsz király, hiába vagy,
A mosolyod úgyis az arcodra fagy. [RJ:LK]
Víz se mossa rólad le a gyilkos nevet! [AJ:T3]
- Eduárd:
- Vidám lelkem senki se érti,
Se gyerek, se nő, se férfi! [CsI:S]
- elefánt:
- Egy gondolat bánt engemet: [PS:EG]
Te nem érzed ezt a kínt. [E:EE]
Ej, de bánt, ej, de bánt!
– sopánkodott az elefánt. [RJ:E]
- Eduárd:
- Csak én vagyok, aki megért téged. [E:Ö]
Ha volna még, ha volna még egy percem helyrehozni! [U:VV]
Én egyedül tehetetlenül itt számlálom a percet. [BM:M23]
- elefánt:
- Itt születtem én ezen a tájon [PS:Sz]
s remélem, testem is majd e földbe süpped el. [RM:NT]
Hogy el kell menjek: nem az én hibám. [N:KHV]
Itt borúljon rám a szemfödél, itt
Domborodjék a sir is fölöttem. [PS:A]
- Eduárd:
- A nagy világon e kívűl
Nincsen számodra hely. [VM:Sz]
Hát elbocsátlak még egyszer, utólszor. [AE:EÜ]
Itt az idő, most vagy soha! [PS:ND]
- elefánt:
- De ugye eljössz még,
Ugye eljössz még,
Ha hallod majd az elefánt-dübörgést? [K:R]
- Eduárd:
- Elmegyek, elmegyek, igen, megkereslek én, bármerre jársz. [MP:E]
- − + −
- Arra sincsen gondja. [PS:AL]
Magára hagyták, egymagára [PS:Eu]
s feszes volt már, mint húr, ha pattan. [RM:R]
Tikkadt szöcskenyájak legelésznek rajta. [AJ:T1]
Ment a hűtlen nehéz fejjel. [E:H]
- Eduárd:
- Kicsit szomorkás a hangulatom máma… [SzI:Sz]
Sírni tudnék, annyira szeretem őt! [TNT:ST]
Nem nyafognék, de most már késő,
most látom, milyen óriás ő. [JA:M]
Valami nagy-nagy tüzet kéne rakni, [JA:T]
Balsors akit régen tép, [KF:H]
Fogjuk meg szép gyengén, dobjuk bé a tűzbe! [*:KK]
Én mégis megteszem majd ezután,
De mi a bűnöm, mondd? [TNT:BS]
|